prises de position et article < Korrekturlesen < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 19:06 Sa 15.11.2008 | | Autor: | Steyvy |
| Aufgabe | Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
Prise de position concernant les OGM
Dans les médias on parle beaucoup en ce moment de la situation concernant les OGM. Il y a non seulement des préconisateurs, mais encore des adversaires. Les deux on beaucoup de arguments très expressives. Mais quels sont les avantages et inconvénients des OGM?
Premièrement je veux décrire les OGM. Un OGM ,cest-à-dire un organisme génétiquement modifié, est un organisme dont le matériel génétique ou lidentité de cet organisme, a été modifié par génie génétique afin de modifier lorganisation de son développement naturel. On peut distinguer grossier deux classes dOGM. Dune part les OGM naturels, dont le matériel génétique a été modifié sans intervention de lhomme et dautre part les OGM non naturels, dont le matériel génétique a été modifié par une intervention humaine.
Dabord un avantages est que les OGM sont plus résistantes aux maladies, insectes et herbicides. Mais les corps on utilisent sont très néfaste pour le environnement. Ensuite les OGM épaulent lutter contre la faim dans le monde. Selon moi cest une couverture parce que seulement les entreprises touchent.
Les adversaires pensent que les OGM peuvent entraîner des allergies. Une réfutation scientifique nexiste pas. En outre les OGM peuvent entraîner un non-fonctionnement des antibiotiques dans lorganisme et donc le laisser avec des défense faible face aux maladies!
Pour ma part les côtés négatifs prédominent. Ils couvrent trop dangers. Donc je moppose à les OGM.
Pour conclure on peut dire quon doit attendre que les résultats des études.
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
Prise de position concernant les nouvelles technologies
Il ne se passe pas de jour sans que quelquun lance un produit nouveau. Naturellement sur le plan de la technique aussi. On peut se demander si le nouvelles technologies sont une bénédiction ou une imprécation pour lhumanité. Pour trouver une réponse à cette question il faut peser le pour et le contre. Je prendrai comme exemple le téléphone portable et lInternet.
Cest une erreur de croire que le téléphone portable apporte seulement des avantages. Un grand danger de cellulaire est laddiction. Beaucoup trop de lhommes nen plus pouvoir sans le portable. Des enquêtes ont réaffirmé ceci. En outre on ne peut pas faire abstraction de la radiation. Ces sont très néfaste pour la santé. Par ailleurs il est absolument hors de question que lInternet couvre des dangers. Entre autres laddiction joue un rôle capital. De plus la pornographie sur lInternet est très dangereuse. Il se peut que le psychisme des enfants peuvent souffre sur la pornographie.
Sans aucun doute il y a des avantages du téléphone portable et dInternet. Un exemple en est la possibilité décrire des courriels. Un côté du cellulaire est quon peut est accessible partout et à tout moment.
Pour conclure je veux dire que jai conscience des dangers de la radiation et de laddiction, mais je suis convaincu que les côtés positifs prédominent.
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
Darticle concernant la semaine à Rovinj
Ma classe, la 7R, a arrangé une semaine sportive à X de Y à Rovinj, qui est une grande ville. Nous avons commencé notre voyage avec un trajet en bus, qui était environ huit heures. Quand nous arrivâmes, beaucoup de gens étaient à la plage. À linstant nous avons voulions nager à la mer aussi! La plupart de temps nous avons passé avec le volley-ball, le tennis, la planche à voile et la navigation à voile! Nous nous sommes entrainé quelques heures par jour. Tous les jours nous nous avons eu un autre programme du soir. Par exemple nous avons visité la cité Rovinj! En mangeant des esquimaux, nous avons exploré beaucoup de curiosités. Nous avons passé
les soir restantes en regardant la télévision, en bagotant et en reposant à la plage. Il était une semaine enragée! |
Ich bins wieder!
Bin total begeistert von dem Forum hier und würde mich deshalb wieder um eine Korrektur freuen!
MfG steyvy
|
|
| |
|
Hallo Steyvy,
Prise de position concernant les OGM.
Dans les médias on parle beaucoup en ce moment de la situation concernant les OGM. Il y a non seulement des préconisateurs, mais encore des adversaires. Les deux ont beaucoup d´ arguments très expressifs. Mais quels sont les avantages et inconvénients des OGM ?
Premièrement je veux décrire les OGM. Un OGM ,cest-à-dire un organisme génétiquement modifié, est un organisme dont le matériel génétique ou lidentité de cet organisme, a été modifié par génie génétique afin de modifier lorganisation de son développement naturel. On peut distinguer grossierement(Adv.) deux classes dOGM. Dune part les OGM naturels, dont le matériel génétique a été modifié sans intervention de lhomme et dautre part les OGM non naturels, dont le matériel génétique a été modifié par une intervention humaine.
Dabord un avantage est que les OGM sont plus résistants aux maladies, insectes et herbicides. Mais les corps qu´on utilise sont très néfaste pour l´ environnement. Ensuite les OGM aident à lutter contre la faim dans le monde. Selon moi, cest une couverture parce que seules les entreprises font des bénéfices.
Les adversaires pensent que les OGM peuvent entraîner des allergies. Une réfutation scientifique nexiste pas. En outre les OGM peuvent entraîner un non-fonctionnement des antibiotiques dans lorganisme et donc le laisser avec des défense faible (oder
avec un système immunitaire affaibli
) face aux maladies !
Pour ma part les côtés négatifs prédominent. Ils couvrent trop de dangers. Donc je moppose (à+les) aux OGM.
Pour conclure on peut dire quon doit attendre les résultats des études.
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
Prise de position concernant les nouvelles technologies.
Il ne se passe pas un jour sans que quelquun lance un produit nouveau. Naturellement sur le plan de la technique aussi. On peut se demander si les nouvelles technologies sont une bénédiction ou une imprécation pour lhumanité. Pour trouver une réponse à cette question il faut peser le pour et le contre. Je prendrai comme exemple le téléphone portable et lInternet.
Cest une erreur de croire que le téléphone portable apporte seulement des avantages. Un grand danger de cellulaire est laddiction. Beaucoup trop de personnes (schliesst die Frauen mit ein)ne peuvent plus se passer du portable. Des enquêtes ont réaffirmé ceci. En outre on ne peut pas faire abstraction des radiations qui sont très néfastes pour la santé. Par ailleurs il est absolument hors de question que lInternet couvre des dangers. D´autre part (oder en outre) laddiction joue un rôle capital. De plus la pornographie sur lInternet est très dangereuse. Il se peut que le psychisme des enfants peut souffrir par la pornographie.
Sans aucun doute le téléphone portable et l´Internet ont des avantages. Un exemple en est la possibilité décrire des courriels. Un côté du cellulaire est quon peut être accessible partout et à tout moment.
Pour conclure je veux dire que jai conscience des dangers de la radiation et de laddiction, mais je suis convaincu que les côtés positifs prédominent.
Ich habe diese Frage in keinem Forum auf anderen Internetseiten gestellt.
Article concernant la semaine à Rovinj.
Ma classe, la 7R, a arrangé une semaine sportive à X de Y à Rovinj, qui est une grande ville. Nous avons commencé notre voyage avec un trajet en bus, qui dura (dauern) environ huit heures. Quand nous arrivâmes, beaucoup de gens étaient à la plage. Alors nous avons voulu nager à la mer aussi! Nous avons passé la plupart du temps à jouer au volley-ball, au tennis, à la la planche à voile et à la navigation à voile! Nous nous sommes entrainés quelques heures par jour. Tous les jours nous nous avons eu un autre programme du soir. Par exemple nous avons visité la cité de Rovinj! En mangeant des esquimaux, nous avons exploré beaucoup de curiosités. Nous avons passé les soir restants en regardant la télévision, en bagotant et en se reposant à la plage. C´ était (besser ce fût
) une semaine extraordinaire!
Na das sieht schon ganz gut aus. Solltest du für deine Freunde, die Korrekturen gepostet haben, bin ich der Meinung, es wäre besser wenn sie sich selbst einloggen. Dann kann man die Fortschritte besser einschätzen. Wenn du es selbst geschrieben hast bist du in Französisch schon fast ein Profi.
Bis bald.
Profdefrance
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 14:43 So 16.11.2008 | | Autor: | Steyvy |
Nein, nein, stammt alles von mir! Muss aber gestehen, dass ich diese Texte mit viel Hilfe von Wörterbüchern und Phrasensammlungen geschrieben habe! Dieses Forum habe ich schon einigen meiner Freunde weiterempfohlen!
Danke für die Korrektur,
lg steyvy
|
|
|
|
