Verständnis, Kreditrückzahlung < Finanzmathematik < Finanz+Versicherung < Hochschule < Mathe < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 01:41 Sa 16.04.2016 | | Autor: | sissile |
| Aufgabe | A student receives 10 000 Euro per year for 5 years as a loan for the payment of her tuition feed. Since she immediately starts working, she can immediately start to pay back 500 Euro per month. Assume that the loan was negotiated at a montly compounded nominal interest rate of 2%. How long does it take to pay back the loan?
Ich bin zwar der englischen Sprache mächtig, aber bedeutet die Aufgabenstellung, dass sie NACH dem 5 Jahren gleich zu arbeiten beginnt und startet rückzuzahlen oder startet sie schon nach dem ersten Monat mit der Rückzahlung? |
Hallo,
Das Problem ist NICHT die Lösung der Aufgabe - die habe ich hinbekommen.
Aber nun fragt sich welche meiner beiden Lösungen stimmen.
Wie interpretiert ihr die Aufgabe?
"Since she immediately starts working" heißt doch seitdem/seither/von jeher startet sie gleich zu arbeiten.
LG,
sissi
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 03:56 Sa 16.04.2016 | | Autor: | DieAcht |
Hallo sissi!
"since" heißt hier soviel wie "weil" oder "da". Sie startet also sofort mit der Rückzahlung, weil sie eben dazu fähig ist.
Gruß
DieAcht
|
|
|
|
