www.vorkurse.de
Ein Projekt von vorhilfe.de
Die Online-Kurse der Vorhilfe

E-Learning leicht gemacht.
Hallo Gast! [ einloggen | registrieren ]
Startseite · Mitglieder · Teams · Forum · Wissen · Kurse · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Mathe-Vorkurse
  Status Organisatorisches
  Status Schule
    Status Wiederholung Algebra
    Status Einführung Analysis
    Status Einführung Analytisc
    Status VK 21: Mathematik 6.
    Status VK 37: Kurvendiskussionen
    Status VK Abivorbereitungen
  Status Universität
    Status Lerngruppe LinAlg
    Status VK 13 Analysis I FH
    Status Algebra 2006
    Status VK 22: Algebra 2007
    Status GruMiHH 06
    Status VK 58: Algebra 1
    Status VK 59: Lineare Algebra
    Status VK 60: Analysis
    Status Wahrscheinlichkeitst

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Französisch" - Resume
Resume < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Resume: Frage (beantwortet)
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 11:55 So 23.03.2008
Autor: vivi

Hallo,
über die Ferien habe ich die Aufgabe bekommen, ein Resume über ein Kapitel zu schreiben. Das Kapitel wurde meist im passe compose geschrieben. Ich bin mir etwas unsicher, welche Zeit ich im frz. Resume verwenden soll, ich tendiere zu präsens, bin aber verunsichert weil das ganze im p.c. geschrieben ist...Könnt ihr mir helfen?
Vielen Dank!
        
Bezug
Resume: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 13:12 So 23.03.2008
Autor: Adamantin

Das Resumé schreibst du IMMER im präsens, sofern keine zusätzlichen Angaben gemacht sind! Das Resumé ist ja praktisch eine Zusammenfassung und wird deshalb im Präsens geschrieben, weil du sozusagen direkt danebenstehst. Das hat mit der Zeit im Kampitel nichts zu tun! Davon darfst du dich nicht verunsichern lassen. Natürlich sind die meisten Bücher etc. in der Vergangenheitsform, im passé simple oder eben im p.c. geschrieben, davon unanbhängig gibst du deine Zusammenfassung jedoch immer in der Gegenwart wieder, wie du es ja auch im Deutschen machen würdest :)
Bezug
                
Bezug
Resume: Mitteilung
Status: (Mitteilung) Reaktion unnötig Status 
Datum: 13:25 So 23.03.2008
Autor: vivi

Vielen Dank für die Hilfe =)
Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.vorkurse.de
[ Startseite | Mitglieder | Teams | Forum | Wissen | Kurse | Impressum ]