www.vorkurse.de
Ein Projekt von vorhilfe.de
Die Online-Kurse der Vorhilfe

E-Learning leicht gemacht.
Hallo Gast!einloggen | registrieren ]
Startseite · Mitglieder · Teams · Forum · Wissen · Kurse · Impressum
Forenbaum
^ Forenbaum
Status Mathe-Vorkurse
  Status Organisatorisches
  Status Schule
    Status Wiederholung Algebra
    Status Einführung Analysis
    Status Einführung Analytisc
    Status VK 21: Mathematik 6.
    Status VK 37: Kurvendiskussionen
    Status VK Abivorbereitungen
  Status Universität
    Status Lerngruppe LinAlg
    Status VK 13 Analysis I FH
    Status Algebra 2006
    Status VK 22: Algebra 2007
    Status GruMiHH 06
    Status VK 58: Algebra 1
    Status VK 59: Lineare Algebra
    Status VK 60: Analysis
    Status Wahrscheinlichkeitst

Gezeigt werden alle Foren bis zur Tiefe 2

Navigation
 Startseite...
 Neuerdings beta neu
 Forum...
 vorwissen...
 vorkurse...
 Werkzeuge...
 Nachhilfevermittlung beta...
 Online-Spiele beta
 Suchen
 Verein...
 Impressum
Das Projekt
Server und Internetanbindung werden durch Spenden finanziert.
Organisiert wird das Projekt von unserem Koordinatorenteam.
Hunderte Mitglieder helfen ehrenamtlich in unseren moderierten Foren.
Anbieter der Seite ist der gemeinnützige Verein "Vorhilfe.de e.V.".
Partnerseiten
Weitere Fächer:

Open Source FunktionenplotterFunkyPlot: Kostenloser und quelloffener Funktionenplotter für Linux und andere Betriebssysteme
Forum "Französisch" - Korrektur Text
Korrektur Text < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien

Korrektur Text: Rückfrage
Status: (Frage) beantwortet Status 
Datum: 16:52 Di 15.04.2008
Autor: Easy2

Aufgabe

La 3e république et l’Allemagne

- Après la défaite dans la guerre franco-allemande et la captivité de Napoléon III., on a annoncé la 3e république en Paris et par conséquent on a terminé le régime de l’empereur.
- La 3e république a été le plus durable régime jusqu’ à présent en la France, malgré il n’y a pas été une constitution au début et en plus le régime a été très instable.  
- Les républicains Gambetta et Favre ont constitué un gouvernement provisoire, le « gouvernement de la défense nationale ».
- Ils ont voulu continuer la guerre, mais sans succès.
- En raison de l’échec, le gouvernement a été forcé de convenir de l’armistice en 1871.
- Mais le gouvernement provisoire n’a pas eu autorité pour représenter la nation et par conséquent on a annoncé des nouvelles élections pour l’Assemble nationale.
- Le nouveau Parlement a voté pour Adolphe Thiers, été très expérimenté.
- Le nouveau président a signée la paix en 1871 avec Bismarck.
- Plus tard, l’Assemble nationale a ratifié ce contrat parce que selon le contrat, l’Allemagne a recevoir l’Alsace et la Lorraine et en plus 5 Mrd. Francs.
- Par conséquent il y a un soulèvement en Paris, été connu comme la commune parisienne parce que l’Assemble nationale a accepté un contrat avec de telles conditions défavorables.
- En mai 1871 la commune parisienne a été réprimée.

- Après cela, les prix dans le marché agricole ont baissé.
- Par conséquent, un grand exode rural a commencé et la crise économique s’est renforcée.
- La situation n’a pas resté stable et Thiers a été tombé en 1873.
- Alors, Mac-Mahon a devenu le nouveau président.
- Mais il a démissionné de son poste  en 1879 et Jules Grévy a été choisi. Après lui, Sadi Carnot ( 1887-1894) a été voté.
- Le ministre de la guerre Georges Boulanger a voulu supprimer la présidence et renouveler la constitution.
- Mais il a reculé devant la violence, et le gouvernement a pu empêcher le coup d’État.
- Boulanger a reculé et fuit vers la Belgique.
- Après le meurtre de Carnot, Jean Casimir-Perier (1894-1895) et peu après Félix Faure (1895-1899) ont voté pour président.
- Depuis 1898, la France bouleversé par l’affaire de Dreyfus qui a divisé la nation en deux champs.
- Les nationalistes et les antisémites n’ont pas démordu de la culpabilité du juif s’appelant Alfred Dreyfus, alors que les intellectuels ont voulu sa réhabilitation.
- Par conséquent, d’un côté la Parti Socialiste, la Parti Radical et la confédération syndicale CGT ont été fondées et de l’autre côté l’Action française sous Charles Maurras s’est été constituée.
- Sous les deux présidents Emile Loubet (1899-1906) et Armand Fallières (1906-1913) les conflits entre la Bourgeoisie et la classe ouvrière ont dégénérées.
- En plus, l’église catholique et l’État ont eu les conflits.
- La situation concernant la politique extérieure n’a pas été aussi facile, parce que la France s’est trouvée dans une isolation.
- Le président Raymond Poincaré (1913-1920) a réussi à renforcer la position de la France par la « Triple Entente », une alliance avec la Grande-Bretagne et la Russie. La « Triple Entente » a été le contraire de l’alliance de Allemagne avec l’Autriche, la Hongrie et l’Italie.

Hallo ihr Lieben,
ich schreibe am 30.4. mein Abitur im Französisch Leistungskurs mit dem Schwerpunktthema Krieg. Eigentlich habe ich es schon ganz gut drauf, nur habe ich mir bezüglich der 3. Republik ein paar Stichpunkte aufgeschrieben und würde mich sehr freuen, wenn ihr die korrigieren würdet und evt. noch weitere texte, die ich noch verfassen werde, damit ich eine Sicherheit hab, dass das auch richtig so ist. Vielen Danl schon mal im Vorraus!

MFG Isabel

        
Bezug
Korrektur Text: Antwort
Status: (Antwort) fertig Status 
Datum: 11:16 Mi 16.04.2008
Autor: Profdefrance

Hallo Isabel,




La 3e République et l’Allemagne

- Après la défaite dans la guerre franco-allemande et la captivité de Napoléon III., la 3e République a été proclamée à Paris ce qui fût la fin du régime de l’empereur.
- La 3e République a été le plus long régime jusqu’ à présent en France, bien qu´ il n’y ait pas eu de constitution au début et que de plus le régime ait été très instable.  (Subjonctif nach bien que ; malgré que wird zwar inzwischen akzepiert, von den Fachkreisen aber verpönt)  
- Les républicains Gambetta et Favre ont constitué un gouvernement provisoire, le  Gouvernement de la Défense nationale.
- Ils ont voulu continuer la guerre, mais sans succès.
- En raison de l’échec, le gouvernement a été forcé de convenir de l’armistice en 1871.
- Mais le gouvernement provisoire n’a pas eu autorité pour représenter la nation et par conséquent on a annoncé des nouvelles élections pour l’Assemble nationale.
- Le nouveau Parlement a voté pour Adolphe Thiersqui était très expérimenté.
- Le nouveau Président a signé la paix en 1871 avec Bismarck.
- Plus tard, l’Assemble nationale a ratifié ce contrat parce que selon le contrat, l’Allemagne a reçu (PC.Dieser Fehler darf nie wieder vorkommen) l’Alsace et la Lorraine et en plus 5 Mrd. de Francs.
- En conséquence il y a eu un soulèvement à  Paris, connu comme la commune parisienne parce que l’Assemble nationale avait accepté un contrat avec de telles conditions défavorables.
- En mai 1871 la commune parisienne a été réprimée.

- Après cela, les prix dans le marché agricole ont baissé.
- Par conséquent, une grande exode rurale a commencé et la crise économique s’est renforcée.
- La situation n’est pas resté stable et Thiers a été renversé en 1873.
- Alors, Mac-Mahon est devenu le nouveau président.
- Mais il a démissionné de son poste  en 1879 et Jules Grévy a été choisi. Après lui, Sadi Carnot ( 1887-1894) a été élu (von élire)(…par un vote).
- Le ministre de la guerre Georges Boulanger a voulu supprimer la présidence et renouveler la constitution.
- Mais il a reculé devant la violence, et le gouvernement a pu empêcher un coup d’État.
- Boulanger a reculé et fuit vers la Belgique.
- Après le meurtre de Carnot, Jean Casimir-Perier (1894-1895) et peu après Félix Faure (1895-1899) ont été élus président(s).
- Depuis 1898, la France bouleversée par l’affaire Dreyfus qui a divisé la nation en deux camps.
- Les nationalistes et les antisémites n’ont pas démordu de la culpabilité du juif s’appelant Alfred Dreyfus, alors que les intellectuels ont voulu sa réhabilitation.
- Par conséquent, d’un côté le Parti Socialiste, le Parti Radical et la confédération syndicale CGT ont été fondés et d´un autre côté l’Action française sous Charles Maurras s’est constituée.
- Sous les deux Présidents Emile Loubet (1899-1906) et Armand Fallières (1906-1913) les conflits entre la Bourgeoisie et la classe ouvrière ont dégénérés.
- En plus, l’église catholique et l’État ont eu des conflits.
- La situation concernant la politique extérieure n’a pas aussi(davor= war auch nicht einfach, danach = war nicht so einfach) été facile, parce que la France s’est trouvée (Besser = trouvée isolée) dans une isolation.
- Le président Raymond Poincaré (1913-1920) a réussi à renforcer la position de la France par la  Triple Entente , une alliance avec la Grande-Bretagne et l´Empire Russe. La Triple Entente a été l´opposé. de l’alliance de Allemagne avec l’Autriche, la Hongrie et l’Italie.

Du hast Probleme mit den definierten und undefinierten Artikeln. Die Anwendung ist mit dem deutschen sehr Ähnlich, außer die Mehrzahl des und de.
Du beherrscht das passé composé nicht ganz. Du solltest unbedingt daran arbeiten.
Hier habe ich dir was geschrieben:

Das passé composé.

Etre    Präsens) + Participe passé

Avoir Präsens) + Participe passé
Z.B. : Hier, j'ai fait du vélo.

1. Mit "être" 14 Verben

aller( je suis allé)

venir je suis venu)

entrer (je suis entré)

sortir (je suis sorti)

naître (je suis né)

mourir (je suis mort)

arriver (je suis arrivé)

partir (je suis parti)

retourner (je suis retourné)

passer par (je suis passé par)

rester (je suis resté)

tomber (je suis tombé)

monter (je suis monté)

descendre (je suis descendu)

Alle Pronominalverben : se laver : je me suis lavé


2. Mit  "avoir" : alle anderen Verben

Ausnahmen :
AVOIR direkte Ergänzung qui / quoi ?

ETRE
Andere = où / quand / comment / ...?

Monter
J' ai monté les bagages
Je suis monté dans le bus
Descendre
J'ai descendu le sac
Je suis descendu de l´avion
Rentrer
J'ai rentré la moto
Je suis rentré à la maison
Sortir
J'ai sorti la chienne
Je suis sorti de l´aéroport
Retourner
J'ai retourné la crêpe
Je suis retourné en Allemagne
Passer
J'ai passé un examen
Je suis passé par Paris

Du denkst vielleicht, kompliziert diese Ausnahme. Dann vergleiche doch mit dem Deutschen:
J'ai sorti la chienne
Ich habe die Hündin raus gelassen.

Je suis sorti de l´aéroport
Ich bin aus dem Flughafen raus gegangen

Viele Grüße

Profdefrance




Bezug
Ansicht: [ geschachtelt ] | ^ Forum "Französisch"  | ^^ Alle Foren  | ^ Forenbaum  | Materialien


^ Seitenanfang ^
www.vorkurse.de
[ Startseite | Mitglieder | Teams | Forum | Wissen | Kurse | Impressum ]