Frage-Antwort Spiel < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
Passen die jeweiligen Fragen und Antworten so korrekt zusammen??
Frage + die jeweilige Antwort die ich zu der Fraga sortiert habe:
1. Tu sais que Gilles Floret done un concert à Strasbourg?
- Je sais. On en a parlé à la radio.
2. Tu vas au Royal?
- Oui, j'en viens.
3.Vous allez à Colmar demain?
- Je ne sais pas. Notre groupe n'en a pas encore discuté.
4.Tu as déjà été au village?
- Non, j'en viens.
>Bei der 2. und 4. Frage bin ich mir nicht soo sicher.
Da kann man eigentlich auch die Antworten tauschen.
Oder ist es so besser?
>Sind die anderen so richtig zugeordnet?
Kann mir bitte irgendwer diese Fragen hier auf frz. übersetzen??
Danke schonmal:
Fragen:
Gehst du mit mir einkaufen??
(Tu va avec moi....?)
Antwort: Oui, j'y vais avec toi.
Möchtest du mit mir Essen gehen?
(...)
Antwort: D'accord! On y va.
Was heißt: "Non, je n'y suis jamais alle(e)"?
(Nein, ich hasse es dorthin zugehen?)
< Was für eine Frage könnte man zu dieser Antwort stellen?
(Gehst du gerne zu deiner Cousine?)
"J'y pense sans arrêt"?
(Ich denke daran ohne anzuhalten..? o.O)
- Wie findest du die Situation? oder:
- Denkst du oft an die Situation zurück?
Ich würde mich über Antworten sehr freuen, dankeschön!!
|
|
|
|
....noch mehr Fragen zu Antwirten bilden..:
Tu sais quelque chose de la boum?
- Je n'een sais rien.
- Il n'y en a plus.
< Was für eine Frage kann man hier zustellen, so damit diese Antwort passt?
Qu'est-ce que sa probleme?
- Je n'aime pas en parler.
- "Mais j'en viens."
< Das heißt doch: "Aber ich komme dorthin."?
< Was für eine Frage kann hier zustellen?
(..weil, ich würde irgendwie nie mit "Aber ich komme dorthin" antworten..)
|
|
|
|
|
Danke!!
Geht das so?
Il y a encore de la concert ticket?
(Gibt es noch Konzerttickets?)
- Il n'y en a plus.
und zu "Mais j'en viens." fällt mir echt nix ein. Kannst du mir bitte helfen?
Geht irgendwas mit:
Tu vas...?
Weiter weiß ich nicht=(
|
|
|
|
|
Hallo,
> Danke!!
>
> Geht das so?
>
> Il y a encore des (un) ticket(s) pour le concert?
> (Gibt es noch Konzerttickets?)
> - Il n'y en a plus.
>
> und zu "Mais j'en viens." fällt mir echt nix ein. Kannst du
> mir bitte helfen?
> Geht irgendwas mit:
> Tu vas...?
"Fährst du zur Arbeit/nach Köln/zu Jacques? Aber da komm ich (gerade) her ...."
> Weiter weiß ich nicht=(
Salut
schachuzipus
|
|
|
|
|
Tu vas a la maison?
- Mais j'en viens.
Danke schonmal!!
|
|
|
|
|
Salut,
> Tu vas à la maison?
> - Mais j'en viens.
>
> Danke schonmal!!
Jau, das passt
LG
schachuzipus
|
|
|
|