Englisch < Grammatik < Englisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 18:46 So 28.02.2010 | | Autor: | Jana.M |
| Aufgabe | Was sagen Sie, wenn Sie...
a)...fragen wollen, ob Ihr Mann/ Ihre Frau für morgen schon alles eingekauft hat?
b)...sagen wollen, dass Sie es leider vergessen haben?
c)...fragen wollen, ob Ihr Mann/ Ihre Frau das Obst schon gekauft hat?
d)...sagen wollen, dass Sie es gerade eben gekauft haben?
e)...sagen wollen, dass Sie einen Tisch im Restaurant bestellt haben und dass Sie Mrs Browns Geburtstag ganz vergessen haben. |
Hallo!
Könnt ihr mir vielleicht helfen wenn ihr Zeit habt?
Ob ich es so richtig gemacht habe. Bin mir nicht sicher.
a)Have you bought anything for tomorrow?
b)I have forgotten it , unfortunately.
c)Have you already purchased the fruit?
d)I have just bought flat.
e)I ordered a table in the restaurant and I remember Mrs. Brown´s birthday altogether.
Ich Danke euch im Voraus!
LG
Jana
|
|
| |
|
Hallo,
> Was sagen Sie, wenn Sie...
> a)...fragen wollen, ob Ihr Mann/ Ihre Frau für morgen
> schon alles eingekauft hat?
> b)...sagen wollen, dass Sie es leider vergessen haben?
> c)...fragen wollen, ob Ihr Mann/ Ihre Frau das Obst schon
> gekauft hat?
> d)...sagen wollen, dass Sie es gerade eben gekauft haben?
> e)...sagen wollen, dass Sie einen Tisch im Restaurant
> bestellt haben und dass Sie Mrs Browns Geburtstag ganz
> vergessen haben.
> a)Have you bought anything for tomorrow?
"schon" fehlt
> b)I have forgotten it , unfortunately.
super
> c)Have you already purchased the fruit?
hier ist's richtif mit dem "schon", mach das bei a auch noch, ja??
> d)I have just bought flat.
flat??
> e)I ordered a table in the restaurant and I remember Mrs.
> Brown´s birthday altogether.
hu?? remember?? das überarbeite noch mal
LG
pythagora
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Frage) beantwortet | | Datum: | 11:23 Mo 01.03.2010 | | Autor: | Jana.M |
| Aufgabe | a)Have you already bought everything for tomorrow?
d)I have bought it just.
e)I have ordered a table in the restaurant and forget Mrs Browns birthday completely. |
Hallo!
Vielen lieben Dank für eure Hilfe! Ihr helft mir immer sehr!
Ich habe die drei Sätze überarbeitet. Kann ich sie jetzt so lassen?
LG
Jana
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig  | | Datum: | 11:30 Mo 01.03.2010 | | Autor: | leduart |
Hallo Jana
> a)Have you already bought everything for tomorrow?
richtig
> d)I have bought it just.
I have just bought it .
> e)I have ordered a table in the restaurant and forget Mrs
> Browns birthday completely.
forget ist falsch! Zeit!
Gruss leduart
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig  | | Datum: | 11:40 Mo 01.03.2010 | | Autor: | Jana.M |
Hallo Leduart!
Danke für deine Hilfe!
e) "forgotten"
LG
Jana
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Antwort) fertig | | Datum: | 00:18 Mo 01.03.2010 | | Autor: | mmhkt |
Guten Morgen,
nur ein kleine Anmerkung zu a:
> Was sagen Sie, wenn Sie...
> a)...fragen wollen, ob Ihr Mann/ Ihre Frau für morgen
> schon alles eingekauft hat?
> a)Have you bought anything for tomorrow?
Abgesehen vom bereits erwähnten "schon/already" muss es nach meiner Kenntnis in diesem Fall everything heißen.
So wie Du es geschrieben hast, bedeutet es [...]"etwas (irgendwas) eingekauft".
Schönen Gruß
mmhkt
|
|
|
| |
|
| Status: |
(Mitteilung) Reaktion unnötig | | Datum: | 11:42 Mo 01.03.2010 | | Autor: | Jana.M |
Hallo!
Vielen lieben Dank!
Gruß
Jana
|
|
|
|
