Analyse einer Lektüre < Französisch < Sprachen < Vorhilfe
|
| Status: |
(Frage) beantwortet  | | Datum: | 16:48 So 20.04.2008 | | Autor: | Tatze18 |
Salut à tous!
Ich habe gerade meine Hausaufgaben in Französisch gemacht und wollte euch fragen, ob ihr vielleicht einen Blick drüberwerfen könntet :)
MfG Tatze:
Décrivez la pavillon et indiquez-en limportance pour le père et la famille !
Précisez la décision du maire et indiquez-en les conséquences pour le père et la famille !
Le pavillon de la famille de Nadia joue un rôle marquant dans la vie de Nadia et sa famille. Pour eux, son pavillon et comme un refuge pour des voisins et le bonheur de la famille. Toute la famille y habite ensemble et forment une unité intouchable. Le père de Nadia a construit cette maison en le concevant comme les maison à Tadmait. Le pavillon, cest une maison vaste, ouvert sur le ciel. Bien que les murs soient irréguliers, le pavillon paraît absolument beau. Son caractère insolite souligne latmosphère dune pavillon maghrébin. Dans lensemble, le pavillon a environ 17 fenêtres et deux portes, aussi bien qu une grande terrasse et un beau patio. Il réunit deux style typique, dune part un style moderne et dautre part, le style traditionnel de Tadmait. Avec cette maison, le père de Nadia a réalisé son rêve ardent et cest une raison pour laquelle le pavillon et le valeur de la famille de Nadja.
Pour les gens du maire, le pavillon de la famille de Nadia, le pavillon est une provocation immense. Cest la raison pour laquelle le maire essai tous pour démolir le bercail de Nadia. Il a décidé de construire une maison de la Culture au lieu du pavillon. Il dit que la maison de Culture, cest dans lintérêt général mais Nadia ne le croit pas. Pour le maire, le pavillon est une bête noire, alors il cherche tous à atteindre son but : Il exproprie la famille maghrébins, obligée dhabiter dans un H.L.M. Mais le pire aux yeux de Nadia, cest le prix dérisoire, payé pour le pavillon, le rêve du père. Nadja ne veut pas accepter cette situation désespérée en complotant de se venger, mais elle na pas de chance contre la marie et sa « communistes ». Avec le déménagement, le rêve du père dune refuge pour sa famille a craqué :Il prend la mesure du plan de maire et le résultat, cest le destruction de sa maison. Pour sa fille, cette situation est très oppressante, car elle est confrontée avec la réalité aux banlieues : Elle ressent le racisme et linjustice du monde. De laveu général, Nadia et sa famille, cest sont seulement des immigrés, des étrangers. Le destruction du pavillon peut être le début dun cauchemar.
La personnalité de la jeune fille Nadia :
La personnalité de Nadia nest pas vraiment facile à analyse. Elle nest plus une fille mais pas encore une femme, mais avec lâge de 14 ans et demi, elle semble être grandelette et très sûre delle-même. Elle ne peut pas accepter la décision du maire en cherchant à tous pour lamadouer. Elle a déjà réalisé que le comportement du marie est politique et teintée de racisme. Elle se sent incomprise et mal traitée. Pour Nadia, le maire déteste les immigrant maghrébins et il essai tous pour démolir le pavillon du père.
Cest une raison pour laquelle Nadia décide de sadresser à son prof et à la presse, mais sans deffet : Seulement le journal du lycée imprime larticle de Nadia, mais malheureusement, ce lycée nas pas assez dinfluence politique. Ces échecs sont très décourageants, mais Nadia na jamais perdu de vue son but. À mon avis, elle se comporte très tenace et incisive en procédant de se venger : Elle veut se révolter contre le racisme anti- maghrébin et contre linjustice du maire. Nadia a lattitude dune lutteuse et elle nacceptera jamais liniquité du monde. Le comportement delle montre sa volonté et sa persistance. Avec sa 14 ans, elle se comporte vraiment comme une adulte, bien que ses parents ne soient pas le modèle tout tracé, car ils sest résignés sans résistance.
En résumé on peut dire que la jeune fille Nadia nest plus une gamine, elle est devenue une adulte, consciente de son but. Elle travaille avec détermination à une justice globale, dont guère de gens lauraient cru capable. Elle est une fille fascinante.
|
|
| |
|
Hallo Tatze18,
Le pavillon de la famille de Nadia joue un rôle remarquable dans la vie de Nadia et sa famille. Pour eux, leur pavillon est comme un refuge des voisins et le bonheur de la famille. Toute la famille y habite ensemble et forme (la famille) une unité intouchable. Le père de Nadia a construit cette maison en la concevant comme les maisons à Tadmait. Le pavillon, cest une maison vaste, ouverte sur le ciel. Bien que les murs soient irréguliers, le pavillon paraît absolument beau. Son caractère insolite souligne latmosphère dune pavillon maghrébin. Dans lensemble, le pavillon a environ 17 fenêtres et deux portes, ainsi qu une grande terrasse et un beau patio. Il réunit deux styles typiques, dune part un style moderne et dautre part, le style traditionnel de Tadmait. Avec cette maison, le père de Nadia a réalisé son rêve ardent et cest une raison pour laquelle le pavillon est la (le trésor. so ausgedrückt ist valeur nicht ok) valeur de la famille de Nadja.
Pour les gens du maire les gens du maire ???? bitte unbedingt ändern. Ich vermute : pour les habitants de la commune, ou les employés de Mairie, le pavillon de la famille de Nadia, est une provocation immense. Cest la raison pour laquelle le maire essai tout pour démolir le bercail de Nadia. Il a décidé de construire une maison de la Culture au lieu du pavillon. Il dit qu´une maison de Culture, cest dans lintérêt général mais Nadia ne le croit pas. Pour le maire, le pavillon est une bête noire, alors il fait tout pour atteindre son but : Il exproprie la famille maghrébine, obligée dhabiter dans un H.L.M. Mais le pire aux yeux de Nadia, cest le prix dérisoire, payé pour le pavillon, le rêve du père. Nadja ne veut pas accepter cette situation désespérée en jurant de se venger, mais elle na pas de chance contre la Mairie et ses « communistes ». Avec le déménagement, le rêve du père dun refuge pour sa famille a craqué :Il accepte la mesure du plan du Maire et le résultat, cest la (Substantive die mit TION enden sind feminin attention correction élection..etc..) destruction de sa maison. Pour sa fille, cette situation est très oppressante, car elle est confrontée avec la réalité des banlieues : Elle ressent le racisme et linjustice du monde. De laveu général, Nadia et sa famille, ce sont seulement des immigrés, des étrangers. Le destruction du pavillon peut être le début dun cauchemar.
La personnalité de la jeune fille Nadia :
La personnalité de Nadia nest pas vraiment facile à analyser. Elle nest plus une fille mais pas encore une femme mais à lâge de 14 ans et demi, elle semble être grandelette et très sûre delle-même. Elle ne peut pas accepter la décision du maire en essayant tout pour lamadouer. Elle a déjà réalisé que le comportement de la Mairie est politique et teintée de racisme. Elle se sent incomprise et mal traitée. Pour Nadia, le maire déteste les immigrés maghrébins et il essaie tout pour démolir le pavillon du père.
Cest une raison pour laquelle Nadia décide de sadresser à son prof et à la presse, mais sans deffet : Seulement le journal du lycée imprime larticle de Nadia, mais malheureusement, ce lycée nas pas assez dinfluence politique. Ces échecs sont très décourageants, mais Nadia na jamais perdu de vue son but. À mon avis, elle se comporte très tenace et incisive en procédant de se venger : Elle veut se révolter contre le racisme anti- maghrébin et contre linjustice du Maire. Nadia a lattitude dune lutteuse et elle nacceptera jamais liniquité du monde. Son comportement montre sa volonté et sa persistance. A 14 ans, elle se comporte vraiment comme une adulte, bien que ses parents ne soient pas le modèle tout tracé, car ils se sont résignés sans résistance.
En résumé on peut dire que la jeune fille Nadia nest plus une gamine, elle est devenue une adulte, consciente de son but. Elle travaille avec détermination à une justice globale, dont guère de gens lauraient cru capable. Elle est une fille fascinante.
Analysiere meine Korrekturen. Ich denke, du hast für alle eine Erklärung.
Viele Grüße
Profdefrance
|
|
|
|
